Themen vergangener Lesungen und Vorträge zum Dao De Jing:

Veranstaltungsort:

Stadtbibliothek Bremen Vegesack
Aumunder Heerweg 87
28757 Bremen, 03.11.2018

Der Weise als politischer Berater
Das Dao De Jing des Lao Zi gibt Weisen Anregungen, wie sie Regierende in ihren Entscheidungen beraten könnten. – Was wären das für Ratschläge, auf welchen Erkenntnissen beruhen sie?

19.05.2018, 15:00-18:00 Uhr

Erkenntnis und Sprache im Dao De Jing
Lesung mit Gespräch und Übungen
Veranstaltung im Rahmen des Literaturfestivals „gastgeber sprache“
Lesung aus dem Dao De Jing und den Kommentaren des chinesischen Qigong-Großmeisters Guo Bingsen. Anschließend Qigong-Übungen im Gehen oder im Sitzen. Edith Guba, die Vortragende, hat das Dao De Jing zusammen mit ihrem Lehrer Guo Bingsen neu übersetzt.  Dao Yuan Schule für Qigong, Steffensweg 155, 28217 Bremen, 0174 / 9676598  Eintritt frei. Die Veranstaltung endet gegen 18 Uhr.

16.12.2017, Stadtbibliothek Bremen Vegesack, 11:00 Uhr

Punkt 11 mit Edith Guba

Besinnlich. Weihnachtsthemen im Dao De Jing
Für viele ist Weihnachten mit Begriffen wie „Familie …, den Armen helfen …, einfach sein …, friedlich leben …, Gutes tun …“ und dergleichen verbunden. Oft klappt das nicht so gut, wie wir es gerne hätten. Das Dao De Jing des Lao Zi behandelt diese Themen aus einem über 2000 Jahre alten, aufgrund seiner paradox wirkenden Gehalte erstaunlich neuen, vielleicht auch etwas schockierenden Blickwinkel. Dieser stellt verschiedene Grundannahmen und Übereinkünfte menschlichen Miteinanders nachdrücklich in Frage. – Am Thema orientierte Lesung aus der Übersetzung des Dao De Jing von Guo Bingsen und Edith Guba.

11.06.2017, Dao Yuan Schule für Qigong, Bremen Walle:

Dao De Jing und Qigong – Das Wechselspiel von Yin und Yang:
Die Entwicklungsprozesse von Gesellschaften und menschlichen Aktivitäten folgen ebenso den Gesetzen von Yin und Yang wie die biologischen Abläufe im menschlichen Körper.
Die Beschreibung der letzteren finden wir im „Huang Di Nei Jing“, dem uralten und bis heute bedeutsamen Klassiker der chinesischen Medizin; die Reflexion der ersteren findet sich im „Dao De Jing“ des Lao Zi.
Guo Bingsen und Edith Guba haben in ihrer Übersetzung dieses Werkes versucht, den einfachen Stil des Originals zu erhalten und chinesische Begriffe, die bereits aus der chinesischen Medizin bekannt sind, von der Übersetzung ausgenommen. Dadurch soll es dem interessierten Leser ermöglicht werden, das gemeinsame Grundmodell von chinesischer Medizin und Philosophie zu erfassen.

13.05.2017, Stadtbibliothek Bremen Vegesack, 11:00 Uhr

»Kriege und Konflikte aus der Sicht des Dao De Jing«

Punkt 11 mit Edith Guba

Edith Guba stellt exemplarisch anhand von Fragmenten zum Thema „Kriege und Konflikte“ die jüngst erschienene Neuübersetzung des Dao De Jing vor, die sie gemeinsam mit Guo Bingsen erarbeitet hat. Entstanden vor über 2000 Jahren, hat das Dao De Jing des Lao Zi mit Aussagen wie: „Siegesfeiern sind wie Totenfeiern“, oder: „Ein guter Führer ist nicht kämpferisch. Ein guter Krieger wütet nicht. Wer gut siegen kann, macht nicht mit“, wohl nie an Aktualität verloren. Kriege und Konflikte sind wiederkehrende Themen dieses Werkes – und damit verbunden die Fragen, wie man sie vermeiden und lösen könne, wie Regierende sich zu ihnen verhalten sollten, wie jeder Einzelne.